高速铁路经济发展对旅游产业的影响分析

Effects of the High-speed Railway Development on the Tourism Industry

近年来,我国旅游业发展迅猛,在国民经济中的地位和作用日益增强,高速铁路经济的产生为我国旅游业的发展带来了长足影响。高速铁路的便捷、舒适、安全性诱发游客出行,改变了游客理念与需求,带动了旅游市场的快速扩展和转型升级。同时,旅游产业的快速发展,出游率的持续上涨,自助游的盛行,交通基础设施的完善,将使旅游客流成为我国客运市场的主体,为高速铁路带来庞大的客运市场和广阔的发展前景。

Nowadays, the tourism industry plays an increasingly important role in the national economics, as the development of high-speed railway has significantly boosted it. The high-speed railway, which is convenient, comfortable and safe, has changed people＇s impression and needs on tourism, leading to a rapidly expanding, transforming and upgrading tourism market. At the same time, the prospering tourism industry, with continuously increasing rate of traveling, prevailing of traveling by self and improvement of transport infrastructure, would greatly improve the passenger transportation market, and pave the way for the future development of the high-speed railway.