试论习近平治国理政的家风思想

A preliminary study of Xi Jinping's idea of the family tradition for the governance of China

习近平总书记数次在不同重要场合阐释了家风对民风、社风、党风的重要作用。从传统文化中延续而来的家风文化是中华优秀文化的重要组成部分,是新时期文明家庭建设、和谐社会建设、从严管党治党的重要瑰宝。深入挖掘和弘扬优秀家风文化,对于践行社会主义核心价值观、传播老一辈革命家的崇高品格、丰富人们的精神生活、净化党内政治生态意义重大。

Xi Jinping,General Secretary of CPC,explains on different occasions the important role of the family tradition in folk customs,social atmospheres and the Party＇s working style.The traditional family culture that originates from the traditional culture is an important part of the excellent Chinese culture,and is an important way to construct the civilized family life,a harmonious society and strict governance of the Party.A correct understanding of the traditional family culture has much significance to the down-to-earth implementation of the core values of socialism,the promotion of the noble quality of the old revolutionists,the enhancement of the people＇s spiritual life and purification of the political ecology of the Party.