从福柯话语权解读蒲松龄文言小说《画皮》

An interpretation of the Classical Novel Hua Pi from the Viewpoint of Michel Foucault's Discourse Power

中国传统封建社会,男权的主导作用,三纲五常等伦理道德的束缚,女性之自由和尊严是根本不可能得到尊重的。文言小说《画皮》刻画了陈氏与画皮两位性格迥异的女性形象,虽然她们的经历遭遇、对待世事的方式各异,却共同体现了在封建社会作为女性的悲哀。文章最后从福柯的话语权力来分析《画皮》中男权与女权的斗争。

In the feudal China when male chauvinism dominated society, women lost their freedom and their dignity was not respected due to the Three Cardinal Guides and the Five Constant Virtues. Such a phenomenon is reflected in many literary works. So is the work H皿 Pi wMch depicts two women characters： Lady Chen and Hua Pi. Although they are different in experiences and approaches to matters, they are both worthy of sympathizing as women in the feudal Chinese society. The article finally analyses the conflicts between the man, s authority and the woman＇ s right in Hua Pi from the viewpoint of Fu Ke＇ s Discourse Power.