摘要
Background： Chronic kidney disease （CKD） with moderate-to-severe renal dysfunction usually exhibits an irreversible course, and available treatments for delaying the progression to end-stage renal disease are limited. This study aimed to assess the efficacy and safety of the traditional Chinese medicine, Niaoduqing particles, for delaying renal dysfunction in patients with stage 3b-4 CKD.Methods： The present study was a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled, naulticentcr clinical trial. Frorn May 2013 to December 2013,300 CKD patients with an estimated glomerular filtration rate （eGFR） between 20 and 45 ml ＂rain ~＂ 1.73 m 2, aged 18-70 years were recruited from 22 hospitals in 11 Chinese provinces. Patients were randomized in a 1：1 ratio to either a test group, which was administered Niaoduqing particles 5 g thrice daily and 10 g before bedtime for 24 weeks, or a control group, which was administered a placebo using the same methods. The primary endpoints were changes in baseline serum creatinine （Scr） and eGFR after completion of treatment. The primary endpoints were analyzed using Student＇s t-test or Wilcoxon＇s rank-sum test. The present study reported results based on an intention-to-treat （ITT） analysis. Results： A total of 292 participants underwent the ITT analysis. At 24 weeks, the median （interquartile range） change in Scr was 1.1 （-13.0-24.1） and 11.7 （-2.6-42.9） p, mol/L for the test and control groups, respectively （Z = 2.642, P = 0.008）, and the median change in eGFR was -0.2 （-4.3-2.7） and -2.2 （-5.7-0.8） ml.min-1·1.73 m-2, respectively （Z = -2.408, P = 0.016）. There were no significant differences in adverse events between the groups. Conclusions： Niaoduqing particles safely and effectively delayed CKD progression in patients with stage 3b-4 CKD. This traditional Chinese medicine may be a promising alternative medication for patients with moderate-to-severe renal dysfunction.
Background： Chronic kidney disease （CKD） with moderate-to-severe renal dysfunction usually exhibits an irreversible course, and available treatments for delaying the progression to end-stage renal disease are limited. This study aimed to assess the efficacy and safety of the traditional Chinese medicine, Niaoduqing particles, for delaying renal dysfunction in patients with stage 3b-4 CKD.Methods： The present study was a prospective, randomized, double-blind, placebo-controlled, naulticentcr clinical trial. Frorn May 2013 to December 2013,300 CKD patients with an estimated glomerular filtration rate （eGFR） between 20 and 45 ml ＂rain ~＂ 1.73 m 2, aged 18-70 years were recruited from 22 hospitals in 11 Chinese provinces. Patients were randomized in a 1：1 ratio to either a test group, which was administered Niaoduqing particles 5 g thrice daily and 10 g before bedtime for 24 weeks, or a control group, which was administered a placebo using the same methods. The primary endpoints were changes in baseline serum creatinine （Scr） and eGFR after completion of treatment. The primary endpoints were analyzed using Student＇s t-test or Wilcoxon＇s rank-sum test. The present study reported results based on an intention-to-treat （ITT） analysis. Results： A total of 292 participants underwent the ITT analysis. At 24 weeks, the median （interquartile range） change in Scr was 1.1 （-13.0-24.1） and 11.7 （-2.6-42.9） p, mol/L for the test and control groups, respectively （Z = 2.642, P = 0.008）, and the median change in eGFR was -0.2 （-4.3-2.7） and -2.2 （-5.7-0.8） ml.min-1·1.73 m-2, respectively （Z = -2.408, P = 0.016）. There were no significant differences in adverse events between the groups. Conclusions： Niaoduqing particles safely and effectively delayed CKD progression in patients with stage 3b-4 CKD. This traditional Chinese medicine may be a promising alternative medication for patients with moderate-to-severe renal dysfunction.
基金
This study was supported by grants from the National Key Technology R＆D Program （Nos. 2013BAI09B05 and 2015BAI12B06）, Key Program of the National Natural Science Foundation of China （No. 81330019）, General Program of the National Natural Science Foundation of China （No. 81270794）, and the Beijing Science and Technology Project （No. D 131100004713003 and No. D171100002817002）.
