在供给侧改革中加快金融创新 推动实体经济转型升级

Quicker Financial Innovation in Supply-side Reform for Substantial Economy Transformation and Promotion

中国供给侧结构性改革的切入点是把握"去杠杆、去产能、去库存、降成本、补短板"的要领,并要求市场、政府作用的合理结合。这一改革是理论密切联系实际的创新,问题导向下引领新常态激活要素潜力的动力体系再造创新,通盘规划的系统工程式全局长远创新,以及以改革为核心现代化为主轴的制度供给创新。文本讨论有关我国以制度供给为龙头的深化改革中,如何加快金融改革创新,推动实体经济转型升级的一些基本看法,并提出在引领新常态和追求可持续发展的过程中,中国金融创新于供给侧改革中"六个方面的势在必行":1.以金融创新支持实体经济升级换代势在必行;2.支持实体经济升级换代发展客观要求金融多样化,促使金融多样化的改革势在必行;3.金融多样化的"光谱"还应进一步拓展,在战略层面构建政策性金融体系势在必行;4.在金融创新中对接以互联网为代表的第三次产业革命势在必行;5.金融发展与PPP机制创新的结合势在必行;6.在人民币国际化过程中,创造条件实现资本项目可兑换势在必行。

The reform on China＇s supply-side structure starts from the command of gist in fewer levers, less stock, lower cost and compensation for drawbacks and demands proper combination between market and government in functions. Such a reform is innovation of theory closer ties with reality, innovation recreated by problem-oriented new normalcy activating element -potential power system, overall long-term innovation in systematic engineering planned as a whole and innovation in system supply with reform as a core and modernization as an axle. The present essay writer discusses soem basic views on how to accelerate financial reform and innovation, boost transformation and upgrading of substantial economy and proposes ＂inevitability in six aspects＂ of supply-side reform innovated in China^s finance with system supply taking lead：l.inevitability of financial innovation supporting substantial economy to upgrade and update; 2.inevitability of supporting substantial economy to upgrade and update and meet the objective need to peomote reform in financial diversity; 3.inevitability of further enlarging spectrum in financial diversity and construct policy financial system in strategy dimension; 4.inevitability of switching with third industrial revolution represented by internet in financial innovation; 5.inevitability of combining financial development and innovation in PPP mechanism; 6.inevitability of creating condition for capital account convertibility.