期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
环巢湖国家旅游休闲区公示语英译现状调查
下载PDF
职称材料
导出
摘要
随着改革开放的力度日趋加大,景区公示语采用中英双语对促进中外文化的交流,提升中国的形象而言尤为重要。通过对三河古镇、中庙姥山、紫薇洞、银屏山和东庵森林公园公示语英译情况的调查,我们发现其中存在一些问题,亟待整改。
作者
蔡军
张玉蓉
汤列夫
唐瑞娟
徐妹娟
胡思民
机构地区
合肥职业技术学院基础教育学院
出处
《文教资料》
2017年第23期24-25,23,共3页
基金
合肥职业技术学院院级重点课题“基于读者反应论的旅游资料翻译策略研究——以环巢湖国家旅游休闲区景点旅游资料翻译为例”(编号:201714SKA005)阶段性成果
关键词
环巢湖国家旅游休闲区
公示语
英译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
815
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
吕和发.
公示语的功能特点与汉英翻译研究[J]
.术语标准化与信息技术,2005(2):21-26.
被引量:462
2
丁衡祁.
努力完善城市公示语 逐步确定参照性译文[J]
.中国翻译,2006,27(6):42-46.
被引量:414
共引文献
815
1
高歌,安利红.
俄汉公示语对比研究及其对俄语语法学习的辅助作用[J]
.作家天地,2020(20):29-29.
2
葛慧玲.
景区公示语日语翻译策略探究[J]
.译苑新谭,2020,1(1):129-134.
3
杨娟娟,张淳.
探讨功能对等理论视角下的旅游标识语翻译——以广西北海为例[J]
.英语广场(学术研究),2020(33):43-45.
4
王洪玲.
江苏文化“走出去”与公示语英译策略研究——以苏北城市徐、淮、连为例[J]
.现代交际,2020(24):63-65.
被引量:1
5
王静.
郑州市公示语英译错误的原因分析及对策[J]
.现代英语,2020(11):71-73.
6
王皓.
城市公示语的汉英翻译[J]
.现代英语,2020(3):59-61.
被引量:1
7
宋祥婧.
中日景区标识语翻译对比浅析——以南京城墙景区为例[J]
.汉字文化,2023(8):177-179.
8
王筱,司马琢玉.
避免旅游景点和商场标语误译的策略研究[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2020(6):140-142.
9
吴佳慧,汤玲玲,杨晨.
新媒体时代环巢湖郁金香高地文化公示语翻译策略研究[J]
.科教导刊,2019,0(35):30-31.
10
章文捷.
公示语的应用功能及翻译策略[J]
.福建广播电视大学学报,2009(3):5-7.
被引量:5
1
沈军.
关联理论指导下景区公示语英译研究[J]
.长春理工大学学报(高教版),2012(3):78-79.
被引量:2
2
张小皎,谢芸.
中国古典诗词中的茶文化及其英译策略[J]
.福建茶叶,2017,39(11):344-345.
被引量:1
3
刘昌凤,施忠良,郑兴,王荣泉,曹光磊.
旅顺新港旅游休闲区波浪数值模拟研究[J]
.水道港口,2017,38(4):351-356.
4
谭晓琳.
三河古镇民俗文化旅游的深度开发研究[J]
.现代营销(下),2017(8):217-218.
5
聂还贵.
红紫薇,绿星星[J]
.天天爱学习(六年级),2017,0(31):2-3.
6
张来阳.
目的论视角下皖北地区景区公示语翻译现状及对策分析[J]
.北京印刷学院学报,2017,25(5):41-43.
7
刘瑛.
妊娠早期血清维生素D水平对妊娠糖尿病发生的预测价值[J]
.糖尿病新世界,2017,20(13):47-48.
被引量:3
8
董小改.
安徽文化遗产保护与利用开发中的问题与对策——以安徽三河古镇为例[J]
.淮南职业技术学院学报,2017,17(4):129-131.
被引量:2
9
曾小珊.
汉中文化遗产类景区公示语英译存在的问题与对策探析[J]
.陕西理工大学学报(社会科学版),2017,35(4):49-54.
被引量:5
10
沈菲飞.
新常态下巢湖县域旅游经济分析及优化策略[J]
.中南林业科技大学学报(社会科学版),2017,11(5):45-50.
被引量:2
文教资料
2017年 第23期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部