大众文化视野下的游戏改编电影——以《愤怒的小鸟》为例

Game-adapted Movies from the View of Popular Culture——Taking Angry Birds as an Example

游戏改编电影作为当前大众喜闻乐见的一种大众文本具有两个核心特质:娱乐性与切身相关性。《愤怒的小鸟》之类的游戏改编电影正是在满足大众趣味的基础上,基于大众对自身状况的体验与关注,通过寓教于乐的方式,巧妙地向大众传递了主流意识形态。

As a popular text for the public, game - adapted movies have two central traits： entertainment and personal relevance. Films like Angry Birds are on the very basis of meeting the public＊ s interest, experiencing and concerning their own conditions and spreading mainstay ideology to the public by way of education in amusement.