“四个全面”:十八大以来推进中国特色社会主义伟大事业的总抓手

The Great Cause of Promoting Socialism with Chinese Characteristics Since the 18th National Congress

中国特色社会主义是改革开放以来党的全部理论和实践主题。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央接过历史的接力棒,抓住重点带动全面,相继以四次党的全会形成和部署了"四个全面"战略布局,谱写了中国特色社会主义新篇章,推动中国特色社会主义进入新的发展阶段。

Socialism with Chinese characteristics is the theme of Chinese Communist Party＇s all of theories and practice since the reform and opening up.Since the 18th National Congress of the party, Comrade Xi Jinping, as the core of the CPC Central Committee, on the basis of inheriting predecessors, concentrated on both priorities and comprehensives, and deployed ＂the four comprehensives＂ strategic layout through the four plenary sessions of the party, which composing a new chapter of Socialism with Chinese characteristics and promoting it to a new stage of development.