期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

乔姆斯基《句法结构》汉译商兑

下载PDF
导出
摘要 乔姆斯基Syntactic Structures目前唯一的中译本基本是准确可靠的,但是此译本也还存在一些问题,主要表现在误译、译文不够确切及漏译等三个方面。
作者 陈满华
机构地区 中国人民大学
出处 《阅江学刊》 2017年第4期47-56,共10页 Yuejiang Academic Journal
关键词 乔姆斯基 《句法结构》 误译 不确切 漏译
分类号 H315.9 [语言文字—英语]
  • 相关文献

二级参考文献20

  • 1储泽祥.小句是汉语语法基本的动态单位[J].汉语学报,2004(2):48-55. 被引量：29
  • 2邢福义.小句中枢说[J].中国语文,1995(6):420-428. 被引量：156
  • 3何文彬.包含“哪来的”的几种句子[J].语言科学,2007,6(5):62-69. 被引量：3
  • 4Bussmann,H.2000.RoutledgeDictionaryofLanguageandLiguiztics(《语言与语言学词典》).北京:外语教学与研究出版社.
  • 5Crystal, D. 1987. The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
  • 6艾迪生·维斯理·朗文出版公司词典部编,朱原等译,徐式谷、杨枕旦定稿,陆国强、周国强、周治淮等审定,1998,《朗文当代高级英语词典》(英英、英汉双解LongmanDic.tionaryofContemporaryEnglish,English—Chinese).北京:商务印书馆、艾迪生·维斯理·朗文出版社中国有限公司.—‘!r^.nJn—…1…口¨、’,』…ntI.—……日.
  • 7高名凯、石安石,1987,《语言学概论》.北京:中华书局.
  • 8哈特曼(R.R.K.Hartmann)、斯托克(F.C.Stork)编,黄长著、林书武等译,1981,《语言与语言学辞典》.北京:上海辞书出版社.
  • 9Dictionary of Language and Lin-guistics. London: Applied Science Publisher's.
  • 10刘涌泉主编,1988,《多语对照语言学词典》.北京:北京语言学院出版社.

共引文献11

阅江学刊
2017年 第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部