目的论视角下皖北地区景区公示语翻译现状及对策分析

The current situation and Countermeasures of public signs translation in scenic spots of Northern Anhui Province from the perspective of Skopos Theory

以翻译目的论为指导,对皖北地区景区公示语及翻译进行调研,通过实例搜集总结皖北地区景区公示语及翻译的现状,分析问题产生的原因,并对公示语及翻译工作提出相应的对策。

Abstract： Based on the skopos theory as a guide, to conduct research on the translation of public signs and scenic spots in Northern Anhui, Northern Anhui collect summary scenic signs and translation through examples, analyzes the causes of the problems, and put forward the corresponding of public signs and translation work.