期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
模因论视阙下茶叶商标的英译研究
被引量：
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
从模因论的视角来看,茶叶商标模因主要以"基因型"和"表现型"两种方式传播,对应的英译方法有直译、音译、意译、混合译、约定俗成译、缩译等。
作者
罗倩
机构地区
荆楚理工学院外国语学院
出处
《福建茶叶》
北大核心
2017年第12期248-248,共1页
Tea in Fujian
基金
荆楚理工学院校级科研基金项目"网络流行语中模因机制产生的翻译干扰及对策研究"(项目编号YB201706)
关键词
模因论
茶叶商标
强势模因
英译方法
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
2
共引文献
1800
同被引文献
15
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
2
1
何自然.
语言中的模因[J]
.语言科学,2005,4(6):54-64.
被引量：1801
2
苏宝英.
浅析茶叶名字英译的影响因素及翻译研究[J]
.福建茶叶,2016,38(10):241-242.
被引量：1
二级参考文献
9
1
"埋单"还是"买单"?[J]
.咬文嚼字,2004,0(11):36-42.
被引量：2
2
何自然.
博导文集:《语用学探索》前言[J]
.外语教学,2001,22(1):10-12.
被引量：3
3
戴浩一.
概念结构与非自主性语法:汉语语法概念系统初探[J]
.当代语言学,2002,4(1):1-12.
被引量：109
4
刘艳君.英语电影片名的翻译及其对译者的要求[D].河南农业大学外国语学院.
5
刘法公,徐蓓佳.
公示语汉英翻译原则的探索[J]
.外语与外语教学,2008(2):47-50.
被引量：160
6
黄汝干.
中国茶文化对外交流与翻译人才的培养[J]
.农业考古,2010(2):37-39.
被引量：30
7
柳菁.
目的论指导下的茶名外宣翻译问题与对策研究[J]
.语文学刊（外语教育与教学）,2014(4):51-54.
被引量：63
8
韩江洪.
切斯特曼翻译规范论介绍[J]
.外语研究,2004,21(2):44-47.
被引量：86
9
王斌.
密母与翻译[J]
.外语研究,2004,21(3):38-44.
被引量：104
共引文献
1800
1
陈梅松,陈新仁.
马克思主义在中国传播与发展的文化进化路径[J]
.中学政治教学参考,2022(8):63-65.
2
刘梦梦,范丽群.
“凡尔赛文学”的模因解读[J]
.语言与文化研究,2021(1):161-166.
3
宋奇霞.
新冠肺炎疫情相关谣言及其产生和传播的机理——兼谈应急信息发布的合作原则[J]
.语言规划学研究,2021(1):57-66.
4
赵婵.
基于模因库的商务文本翻译教学模式研究[J]
.英语广场（学术研究）,2020(6):3-4.
5
桂子雍,李治平.
周遍义构式“万物皆可X”分析[J]
.绥化学院学报,2023,43(9):68-70.
6
黄芳.
模因论视角下的《学前综合英语》课程教学[J]
.内江科技,2020(6):155-156.
7
高乙.
美国动画电影《虫虫总动员》热映的原因分析[J]
.科幻画报,2019,0(9):173-178.
8
王羽熙.
网络语境中新兴“谓词性X+子”式的态度评价意义及形成探讨[J]
.华中学术,2023(4):186-196.
9
郭雨畅.
模因论视角下的方言流行语[J]
.汉字文化,2024(9):134-137.
10
郑芷奕.
网络流行语“多巴胺XX”研究[J]
.汉字文化,2024(6):10-12.
同被引文献
15
1
何自然.
语言中的模因[J]
.语言科学,2005,4(6):54-64.
被引量：1801
2
古卿.
丹巴饮食文化调查[J]
.康定民族师范高等专科学校学报,2006,15(5):9-13.
被引量：1
3
李宏英.
模因论视域下的英语语音教学[J]
.中国成人教育,2014(2):142-144.
被引量：5
4
刘成萍,陈家晃.
甘孜州旅游景点名称英译问题及翻译策略探究[J]
.山东外语教学,2014,35(5):105-108.
被引量：3
5
李清萍.
基于模因论的日语借词研究[J]
.日本问题研究,2015,29(2):73-80.
被引量：2
6
曹盼盼.
关联-顺应模式指导下的甘孜藏族自治州特色美食英译探析[J]
.黄河科技大学学报,2015,17(6):104-107.
被引量：1
7
曹盼盼.
甘孜州县城餐饮店铺名英译现状思考——以康定、九龙为例[J]
.济源职业技术学院学报,2015,14(4):112-115.
被引量：3
8
邓云华,易佳.
基于模因论的大学英语写作教学模式[J]
.外语电化教学,2016(6):3-8.
被引量：19
9
李敏杰,朱薇.
模因论视阈下的苗族史诗《亚鲁王》英译策略[J]
.中南民族大学学报（人文社会科学版）,2017,37(6):185-188.
被引量：2
10
廖开洪,代超.
网络流行语模因的英译[J]
.语言与翻译,2018(2):36-40.
被引量：7
引证文献
2
1
邵明阔,张婉晴.
英语词汇流变的模因阐释[J]
.海外英语,2020,0(6):111-113.
2
曹盼盼.
模因论视域下甘孜州特色饮品名英译方法探析[J]
.四川民族学院学报,2020,29(6):90-95.
1
余永欢.
以茶叶商标为例探究品牌商标的翻译[J]
.福建茶叶,2017,39(11):258-259.
2
范祥涛.
汉语文化典籍中的链式转喻及其英译研究[J]
.外语教学,2017,38(6):84-88.
被引量：7
3
张晓雨.
语言模因论视域下的网络用语探究[J]
.衡阳师范学院学报,2017,38(5):105-110.
4
徐娟.
模因论视角下流行语“我想静静”的语用探析[J]
.现代语文（下旬．语言研究）,2017(9):86-88.
被引量：1
5
陈丽红.
百“译”不离其宗——目的论视角下台州特色美食的英译[J]
.台州学院学报,2017,39(4):47-50.
被引量：1
6
彭彬.
新媒体时代网络语言进入生活中的机制[J]
.常州工学院学报（社会科学版）,2017,35(5):83-86.
被引量：2
7
屈文生,丁沁晨.
裁判类法律术语英译研究[J]
.中国翻译,2017,38(6):92-99.
被引量：8
8
唐军,刘萌萌.
模因论视角下网络流行语性别使用探析[J]
.黑龙江工业学院学报（综合版）,2017,17(9):135-139.
9
樊孟轲.
模因论视角下网络流行语的探究——以“一言不合就XX”为例[J]
.湖北科技学院学报,2017,37(5):31-35.
被引量：5
10
洪伟.
目的论视角下的茶叶企业对外方面进行宣传的资料英译研究[J]
.福建茶叶,2017,39(12):377-377.
被引量：1
福建茶叶
2017年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
