贾平凹小说语言的地方特色

Local Characteristics of Language in Jia Pingwa's Novels

文学作品的语言对作品的价值有着很大的影响,语言是文学作品的载体。而在贾平凹的作品中,其作品语言具有非常丰富浓厚的地方特色。贾平凹作为陕西人,在其作品的语言中也有非常鲜明的陕西地方特色。在贾平凹的文学作品中,人物之间的对话都保持着非常淳朴、自然的陕西特点,在作品语言上使用了大量的陕西方言。贾平凹作品语言的地方特色与其家乡地域文化有着紧密的关联,作品语言富有地方特色也是贾平凹作品取得成功的因素之一。

The language of literary works has a great infuence on their values regarded as because it is regarded as the carrier of literary works. The language in Jia Pingwa’s novels has very rich local characteristics. As a Shaanxi native, Jia Pingwa displays very distinctive local characteristics of Shaanxi areas in the language of his works. In Jia Pingwa’s literary works, the dialogue between the characters keeps very simple and natural Shaanxi characteristic with a large number of Shaanxi dialects in the works. The local characteristics of the language in Jia Pingwa’s literary works are closely related to the regional culture of his hometown. The local features of the language in Jia Pingwa’s works are considered to be one of the factors that have made him so successful.