共建美好生活的时代蕴意、内涵特质与实现路径

The Meaning,Connotation and Realization of Building a Better Life

共建美好生活源于人类对于美好社会的追求,同时也是创新社会治理方式、实现国家治理体系现代化的重要目标。美好生活有其深刻的内涵特质,包含了生态共生、文化共识、经济共建、社会共治、民生共享等多领域、多层次的内容。通过产业创新、社会治理、民生保障、文化建设、生态保护等发展措施和治理手段,真正实现富足、和谐、共享、文明、绿色的美好生活。

Building a better life is derived from people for the pursuit of a good society,and it is also an important goal to innovate social governance and the establishment of a modern national governance system. A better life has its profound connotation,including the economic development,social harmony,people＇ s livelihood,cultural prosperity,environmental friendly and other fields. Good life needs to be achieved through the industrial innovation,social governance,people＇s livelihood protection,cultural construction,ecological protection and other development measures and means of governance,with prosperity,harmony,sharing,civilization and greeness.