中国共产党独立自主思想研究述评

Comment on Independent Thought of Chinese Communist Party

中国共产党的十一届六中全会召开后,国内学界关于独立自主思想的研究逐渐系统化和理论化,实现了学术性与政治性、思想性和科学性的结合。具体来说,学界主要围绕独立自主思想的渊源、形成和发展、科学内涵等方面内容展开研究。国外学界对于独立自主思想的研究,主要以中国共产党的主要领袖为对象的人物研究为路径,以中国化马克思主义为主线展开。对独立自主思想的进一步研究,应把其置于马克思主义发展史、中华民族伟大复兴历程、中国共产党党史、中国共产党思想理论发展史之中考察。在当前学术界多数学者通过国家与国家之间、政党与政党之间关系解读独立自主思想的研究基础上,结合阶级的独立自主来研究中国共产党独立自主思想的精神实质。

After the Sixth Plenary Session of the 11th Central Committee of the CPC,the study on the ideology of independence in China was gradually systemized and theorized,combining academic nature with political idology and science.Specifically,Chinese scholars made the study mainly from the origin,formation,development and scientific connotation of the ideology of independence,while foreign scholars carried out the study with key leaders in CPC as the object and Marxism with Chinese Characteristics as the theme.The further study on the idea of independnce should be taken in the context of the history of Marxism,the great renaissance of Chinese nation,the history of CPC and CPC's ideological theory.The CPC's ideology of independence should be studied with the independence of class and based on the studies by most scholars in present academic circle who interprete the ideology of independence through relations between countries and parties.