实用翻译技巧在英汉互译中的应用

Application of Practical Translation Techniques in English-Chinese and Chinese-English Translation

翻译在跨文化交际中的作用日益明显,对译者的要求也日益提高。要成为一名优秀的译者,必须掌握适当的翻译技巧,只有这样才能提高译文的质量,实现不同语言间的有效沟通和交流。

Translation is playing an increasingly important role in the intercultural communication and therefore the demands on translators are also increasing. To be a good translator,we must master some practical translation techniques. Only in this way can we improve the quality of the translation and realize the effective communication between different languages.