发行美元主权债券是中国金融对外开放的重要举措

Issuance of US Dollar Sovereign Bonds:An Important Measure for China's Financial Openingup

中国政局稳定,经济企稳向好,改革转型稳步推进,中国20亿美元主权债发行受到国际投资者的积极认购。未来,中国可能会统筹考虑国际经济金融市场形势的变化,从中央财政实际支出的需要出发,结合投资者需求和此次发行情况,审慎研究决策后续离岸市场主权债券发行安排,逐步探索建立主权外币债券发行的长效机制,持续提升金融市场的开放度、深度和广度。

China’s political situation is stable,the economy is steady,the reform and transformation is steadily advancing,and China’s$2 billion sovereign debt issue is actively subscribed by international investors.In the future,China may consider the change of the economic situation in the international financial market,starting from the needs of the actual expenditure of central government,combined with the needs of investors and the issuance,carefully study the issuance arrangement of the subsequent offshore market sovereign bonds,and gradually explore the establishment of a long-term mechanism for the issuance of sovereign foreign currency bonds,and continuously enhance the openness,depth and scope of financial markets.