数字化辞书的技术基础

On the Technological Bases of Digital Dictionaries

数字出版产业的迅猛发展使传统出版业面临新媒体和新业态的严峻挑战。实现辞书出版向数字化转型和融合发展,出版大量优质的数字化辞书,可以更好地满足用户的需要。广泛采用先进技术和生产方式,对加快辞书数字化转型,提高数字化辞书的质量,具有重要作用。文章根据我国辞书的特点、实现数字化转型的需求,扼要介绍可支持数字化辞书发展的计算机信息技术。

As a result of the rapid and vigorous development of the digital publication industry,the traditional publication industry has been severely challenged by new media and new industry situations. Following the trend of digitalization to publish a large number of quality digital dictionaries can better meet the needs of dictionary users. It is,therefore,of significance to accelerate the transition from traditional dictionaries to digital dictionaries and improve the latter's quality through the extensive use of advanced technology and production modes. Based on the characteristics of Chinese dictionaries and the need for the transition to digital dictionaries,this article introduces the computer information technology that supports the development of digital dictionaries.