论当代中国茶企业家的天下情怀——大益之路的启示

The Noble Heart of Modern Entrepreneurs in the Tea Industry:Enlightenments from the Road Taken by Taetea Group

自20世纪80年代改革开放以来,民营企业家开始在中国涌现。他们中的一部分在思想资源上吸取传统儒家思想,用天下情怀诠释自身的事业心,同时也广泛引入、采纳现代西方科学管理和市场理念,他们正在书写具有中国特色的企业管理模式。中国茶企的翘楚——云南大益集团的大益之路显示出中国企业在本地化的现代管理中所做出的新尝试。它不是单纯的技术主义,而是全要素的聚合、叠加。

Since China's opening up in the 1980 s,private entrepreneurs began to emerge in great numbers.Ideologically,they draw heavily from traditional Confucianism and have the world in their mind when they run their businesses with modern western management in a market economy.They are creating an enterprise management model with Chinese characteristics.The road taken by Taetea Group,an outstanding company in China's tea industry,represents Chinese enterprises' new attempts of localization of modern management that goes beyond technicism to take in the complete set of elements.