行政诉讼不停止执行制度的完善

The Remedy of No Stay of Execution During the Period of Administrative Lawsuit

随着我国行政诉讼实践的发展,法学理论的进步和法治的建设,民主法制观念已逐步深入人心。行政诉讼不停止执行制度作为我国暂时性权利保护制度中的一项重要制度,在诉讼实践中有时却没有很好地起到保障公民合法权益的应有作用,甚至在某些情况下,对于公民的合法权益会造成一些不可挽回的影响。因此,应结合我国国情实际,进一步完善诉讼过程中以停止执行为基本原则的立法构想。

With the development of administrative lawsuit practice,the progress of theories of the law,and the construction of the rule of law,the concepts of the democracy and law have gradually become deeply rooted.No stay of execution during the period of administrative lawsuit is a temporary institution meant to safeguard lawful rights but in practice fails to protect citizens legal rights and sometimes even causes irreversible damage.This institution should be corrected in accordance to the actual situation of our country.