腰痹通胶囊结合间歇牵引治疗腰椎间盘突出症的临床观察

Clinical observation on Yaobitong capsule combined with intermittent traction in the treatment of lumbar disc herniation

目的 :观察腰痹通胶囊结合间歇牵引治疗腰椎间盘突出症患者的临床疗效。方法 :收集2016年1月—10月收治的腰椎间盘突出症患者50例,随机分为治疗组和对照组各25例。治疗组采用腰痹通胶囊结合间歇牵引治疗,对照组采用常规针灸治疗,两组均以10 d为1个疗程,共治疗2个疗程。评估两组治疗第1和第2疗程后的疗效。结果:治疗组第1和第2疗程的总有效率分别为60.00%(20/25)和88.00%(27/25),对照组分别为56.00%(14/25)和72.00%(24/25),治疗组疗效高于对照组(P<0.05)。结论 :腰痹通胶囊结合间歇牵引治疗腰椎间盘突出症疗效更显著。

Objective： To observe the clinical efect of Yaobitong capsule combined with intermittent traction in the treatment of lumbar disc herniation. Methods： Fifty cases of lumbar disc herniation were collected from Jan. to Oct. 2016 and randomly divided into a treatment group and a control group with 25 cases each. The treatment group was treated by Yaobitong capsule combined with intermittent traction, and the control group received the conventional acupuncture treatment, and the two groups were treated for 10 days for a course, a total of 2 courses of treatment. The efcacy of the two groups was evaluated after frst and second courses of treatment. Results： The total efective rate of the frst and second courses in the treatment group was 60% （20/25） and 88% （27/25）, and the control group was 56% （14/25） and 72% （24/25）, respectively. The treatment efect of the treatment group was higher than that of the control group（P〈0.05）. Conclusion： Yaobitong capsule combined with intermittent traction is more efective in the treatment of lumbar disc herniation.