论网络经营者信息披露义务的法律规制

The Obligations of Network Operator's Information Disclosure

当前法律制度对网络经营者信息披露义务的规制存在一个明显的不足。即尚未明确信息披露的界限以及网络经营者信息披露的内容、时间、方式及网络经营者违反信息披露义务的责任,我们需要从以下方面进行完善:明确信息披露的界限;规定网络经营者身份信息和商品服务信息披露内容;重视合同订立前和合同进行中两个阶段的相关信息披露;采取通俗易懂的信息披露信息的方式;明确责任形式和责任程度等,只有完善起网络经营者的信息披露制度才能保护消费者的合法权益。

Consumers ’ demand for information under the network transaction mode go far beyond the traditional trading mode. However, China＇ s consumer rights protection law only provides consumers with the right to know, with litde regulation on operator＇s information disclosure obligations. T h e former needs the consumer to take the initiative in obtaining information, while the latter needs the operator to be initiative. This paper analyzes the regulation and deficiency of the current legal system on the network operator information disclosure obligations, including content, time, m e thod and responsibility. W e need to improve the system from the following aspects ： maki n g clear the boundaries of information disclosure ; stipulate identity of the operator and disclosure of product information; stress information disclosure before and during contract period ; take commonly understood language for disclosed information ; spell out meth o d and degree of responsibility. Only through the improvement of internet operator information disclosure system can legal right of consumer be protected.