期刊文献+

《综合日语》中女性语特征研究——以请求和命令表达方式为中心

下载PDF
导出
摘要 "女性语"指女性惯用的语言或表达方式,是与男性使用的语言相对应而产生的概念。日语男女用语之间的区别是日语的一大特征,文章以《综合日语》教材为研究对象,分析教材中女性的请求和命令的表达方式,认为女性语在语篇结构方面表现出委婉间接的特征,在语法形式方面较多使用敬重语、美化语、感叹词等缓和语气。
作者 何艺娇
出处 《兰州教育学院学报》 2017年第11期132-133,137,共3页 Journal of Lanzhou Institute of Education
基金 福建省教育厅中青年项目"现代日本女性文学主题与方法的研究"(项目编号:JAS170487) 龙岩学院青年教师攀登项目(项目编号:LQ2015003)
  • 相关文献

参考文献8

二级参考文献39

  • 1吴崇.现代日语女性用语初探[J].外语研究,1996(4):14-17. 被引量:4
  • 2秦颖.从日本社会看日语女性语的产生与嬗变[J].解放军外国语学院学报,2005,28(2):18-21. 被引量:11
  • 3李韧.女性语言中模糊限制语的人际功能初探[J].湖南科技学院学报,2007,28(8):119-121. 被引量:14
  • 4孙满绪.日语和日本文化[M].北京:外语教学与研究出版社,2008.
  • 5王秀文.日本语言、文化与交际[M].北京:外语教学与研究出版社,2008.
  • 6许慈惠.近40年日语语言研究综述[M].上海:文汇出版社,2011(5):51-59.
  • 7真下三郎.女性语辞典[Z].东京:东京堂出版,1967:133.
  • 8宫地裕.日本语教育ハソドブック[M].东京:大修馆书店,1990:374.
  • 9叶斯柏森.文法の原理(下).岩波文庫,1924:161.
  • 10「疑問もまた、依頼の-種である.聞き手に何かを教えてくれることを、聞き手が 求める情報をあたえてくれることを依頼するものだ.疑問もまた、事実上の命令から丁寧な祈りにまでまたがっている.答えがいわ ば強要されることもあれば、つつましく請い求められることもある.普通の依頼と疑問との類似性は、疑問文が命令文に付加される頻 度の高い点に見られる.」.

共引文献5

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部