略论女性主义圣经诠释之解构与重构批判路径——以伊丽莎白·舒斯勒·菲奥伦查为例

伊丽莎白·舒斯勒·菲奥伦查是当代女性主义圣经诠释领军人物,她主张采取解构与重构的批判路径诠释圣经。一方面,通过重释被用作例证的经文、发掘含有相反意义的语句、揭示男性释读中的偏见及自相矛盾之处、区分"男性话语"和"上帝话语"等途径解构圣经。另一方面,通过多维度探看被湮没的真理和被深藏的真相,分析"正典"圣经的父权话语对妇女的压制,普及妇女解放观;运用质疑诠释法、记忆诠释法、宣讲诠释法、实现诠释法等诠释策略,多向度挑战菲逻各中心话语的释经传统,重写妇女在场的历史,重塑妇女身份,重释"正典"圣经,重构男女平权关系。解构与重构这一批判的释经模式为女性主义圣经诠释学者普遍采用。