中国网络社会多中心协同治理模式探索

The Exploration of Multi-centric Cooperative Governance Pattern of Cyber Society in China

多中心协同治理模式为推进国家治理能力建设提供了一种可操作性的实践方案。由于网络社会的去中心化以及网络社会参与主体之间的强互动性,多中心协同治理模式可以有效运用到网络社会治理过程中。中国网络社会的环境非常复杂,治理难度很大,单一主体治理模式难以有效应对这一复杂状况。要加强中国网络社会治理能力建设,就必须在中国网络社会治理过程中推进多中心协同治理,充分发挥政府、市场和社会等多元主体的治理作用,并注重发挥多元主体在治理过程中的彼此协同作用。

Multi -centric cooperative governance pattern provides an operable practice plan to promote the construction ol national governance capability. Because ol the decentralization ol the cyber society and the strong interaction ol the participants,the multi-centric cooperative governance pattern can be effectively ap-plied to the governance process ol the cyber society. The environment ol China^s cyber society is very complex, and the governance is very hard,so it is dillicult lor a single subject governance model to deal with this com-plex situation ellectively. In order to strengthen the construction ol China＇s cyber society governance, we must promote the multi-centric cooperative governance pattern during the process ol governance, make lull use ol the lunction ol government, market, society,multi subject and so on, and also pay more attention to the coop-erative lunction ol the multi-subject.