此“惨淡”非彼“惨淡”

成语＂惨淡经营＂经常见于网络媒体新闻报刊中,如＂多家商铺惨淡经营,投资者维权困难＂＂惨淡经营下的人心离散＂＂担保业8000亿资本惨淡经营难保本＂＂明星开餐厅不一定挣钱,很多惨淡经营＂＂有的人开小卖部惨淡经营,有的人却成了世界富豪＂等等。从这些用例中可以看出,使用者们往往用＂惨淡经营＂一词来表达＂经营不善＂＂生意冷清、萧条、不景气＂等言外之意。殊不知,这是一种误解造成的误用现象。