内在风景

Scenario of the Internal

本文尝试在理论和方法层面探讨在当下高速都市化语境的中重建中国人文传统中的诗化"风景"空间的建筑可能性和策略。体现在具体建筑操作中,则是以新的建筑"风景"文本侵入"泛城市"的超级景观,以局部抑止和改写"泛城市"程式,进而修复/治愈城市并引发新空间文化的构建。

This article studies architectural possibility and strategy of re-building spatial Scenario, which follows the Chinese literal tradition, within the unprecedented urbanization both in theoretical and methodological levels. Sample projects are selected in the article to show the architectural process that the new Scenario inhabits into the super urban ＂mise en scène＂ context so as to, in certain spots of it, restrain and revise the built-in ＂code＂ of ongoing urbanization, and hence, rehabilitate/heal the city and provocate latter construction of new spatial Scenario from the users.