摘要
可可西里在哪里？传统的地理意义的可可西里，大体上位于昆仑山、阿尔金山以南，府古拉山以北，即可可西里山和其向北、向南的荒原。从行政区划上讲，包括了青海省的西部、西藏自治区的北部一隅和新疆维吾尔自治区东南一隅。可可西里是蒙古语“青色的山梁”之意，另有说法“美丽的少女”，但从语言学角度而言则毫无来由，似为以讹传讹。
Hoh Xil enjoys natural landscapes not intervened by human activities. Its biological population and ecosystem retain their primitive state of existence. The World Heritage site of Hoh Xil includes the most integrated planation surface and basin in the Qinghai-Tibet Plateau. The site has undergone a virtually complete process of changes from sea to land that started from over 300 million years ago. It is considered an ideal place and living laboratory for the research of climatic and environmental changes of the Earth. The successful inscription of Hoh Xil on the World Heritage List means that the site will be conserved in a more systematic and strict way. Its appeal and charm needs to be continued for generations to come.
出处
《世界遗产》
2017年第4期22-28,10,共7页
