“互联网＋翻译”的研究探索——以大型旅游项目在译马网翻译为例

下载PDF

导出

摘要随着信息时代的到来,互联网在线翻译网站的出现使翻译活动发生一系列变化.传统的人工翻译可以借助在线网站进行高效率团队翻译.文章对在线翻译作出客观评价,总结了互联网翻译会对翻译产生积极影响.

作者刘正喜袁茹

机构地区武汉科技大学外国语学院

出处《丝路视野》 2017年第34期61-61,119,共2页 The Silk Road Vision

基金湖北省高校省级教学改革研究项目“语言服务行业需求视角下的翻译技术类课程群构建”（项目编号：2016226）.

关键词互联网在线翻译团队影响

参考文献2

1方梓勋.电脑辅助翻译通讯[J/OL].http://traserver.tra.cuhk.edu.hk/bulletin/CA Tbulletin-issuel.pdf.2006(4).
2马睿.构建高效开放的翻译业务管理系统--中译公司在信息技术应用方面的思路与实践[EB/OL].[2006-06-12].http://www.ctpc.com.cn/n435777/n435875/n436920/4882.html.
3李沛鸿,廖祥春.架起翻译与网络信息的桥梁[J].中国科技翻译,2007,20(3):29-32. 被引量：7

1李慧明.非语言交际中文化差异对翻译活动的影响[J].吉林化工学院学报,2017,34(10):5-8.
2本刊编辑部.本刊对稿件英文部分撰写的基本要求[J].医疗卫生装备,2017,38(9):164-164.
3罗华珍,潘正芹,易永忠.人工智能翻译的发展现状与前景分析[J].电子世界,2017,0(21):21-23. 被引量：37
4彭丽丽,贾秀峰.Trados翻译软件在翻译教学中的应用[J].无线互联科技,2017,14(17):39-40. 被引量：3
5杨一莹.谷歌神经机器翻译英汉译文分析[J].安阳师范学院学报,2017(3):119-123.
6蒋跃,余碧燕.《傲慢与偏见》形容词性物主代词的人机翻译对比[J].西安电子科技大学学报（社会科学版）,2017,27(2):147-155. 被引量：1
7王利磊,杨琰琰,王洪法,刘源璟,刘功振.弓形虫Toxofilin蛋白基因克隆和生物信息学分析[J].中国病原生物学杂志,2017,12(8):747-750. 被引量：4
8吴珏,张姮.基于传统竹编的参数化3D打印产品设计研究[J].装饰,2017(10):132-133. 被引量：24
9罗瑞.从布迪厄的“惯习”理论看冯唐《飞鸟集》的翻译[J].北方文学（下）,2017,0(11):220-221.
10李良德,王定锋,李慧玲,张辉,曾明森,吴光远.茶小绿叶蝉代谢解毒基因CYP303A1的克隆及生物信息学分析[J].茶叶学报,2017,58(2):41-45. 被引量：1

丝路视野

2017年第34期

内容加载中请稍等...