外国友人班威廉叙说中国共产党抗战的故事

Foreign Friend Ben Willam Narrates the Story of the Resistance of the Chinese Communist Party

中国共产党为抗日战争的胜利作出了突出的历史贡献,是中国抗日民族战争的中流砥柱。然而在战时的条件下,由于国民党和日军的封锁,中国共产党领导的敌后革命根据地的消息很难被外界所获取。本文以《新西行漫记》为主要写作题材,以班威廉为叙说故事的主体,叙说中国共产党抗战的伟大功绩,向我们全面而生动的还原了中国共产党在抗日战争中的真实面目,使我们对中国共产党的作用有一个更全面的了解。

The Chinese communist party has made outstanding contribution to the victory of the Anti-Japanese War, and is the mainstay of China＇s anti-japanese national war. Under wartime conditions,however, the news of the revolutionary base of the Chinese communist party, led by the communist party of China, was difficult to obtain because of the blockade of the kuomintang and Japanese forces. Based on ＂new red star over China＂ as the main subject, writing in class William narrates the main body of the story,about the war of resistance of the communist party of China＇s great achievement, fully and vivid reduction to our true nature of the communist party of China in the Anti-Japanese War, the role of the communist party of China to make a more comprehensive understanding.