从辩证统一谈传统针灸对现代康复医学的影响

Discussion on the Influence of Traditional Acupuncture on Modern Rehabilitation Medicine from Dialectical Unity

从辩证与统一的自然观来看,传统针灸与现代康复医学的关系,既矛盾又融合交叉。现代康复医学是从国外引进我国,而传统针灸是中华民族几千年文化积淀的结果,在两种不同思维的强烈撞击下,必将迸发出一些新的思路。唯物主义辩证法认为事物具有共性和对立两个方面,即要以坚持全面发展的高度为前提,把传统针灸与现代康复医学有机统一起来,以实现两者和谐发展之目的。

From the dialectical and unified view of nature, the relationship between traditional acupuncture and modem rehabilitation medicine, contradiction and amalgamation. Modem rehabilitation medicine is introduced to China from abroad, while the traditional acupuncture is the Chinese nation for thousands of years of cultural accumulation results in the strong impact of two kinds of thinking, will burst out some new ideas. Materialist dialectics thought that the thing has two aspects of generality and opposition that is to maintain a high level of overall development as the premise, the traditional acupuncture and modern rehabilitation medicine organically, in order to achieve the objective of harmonious development.