何以可能的技术文化哲学

How the Philosophy of Culture for Technology Can Be Possible

工程学传统的技术哲学研究在融汇人文主义研究传统的进程中,推动了形成技术哲学研究的文化转向趋势。为因应这一趋势,本文基于国内技术哲学界关于技术文化的多种研究框架,从文化哲学的研究视域出发,构建一种全新的技术文化哲学的研究框架,通过语义界定,指出技术文化哲学应以技术-文化哲学作为研究范式,以器物、行为、体制与价值等4个维度构建自身的分析维度,而这需要采用文化人类学的田野调查法与跨学科的综合方法作为研究方法。

The tradition of engineering in philosophy of technology has been trying to integrate humanistic tradition,which shows the trend of cultural turn in the study of philosophy of technology. In the context,based on all kinds of research frameworks on technological culture in the domestic field of technological philosophy,from the perspective of the philosophy of culture,the article constructed a new research framework on philosophy of culture for technology. By semantic definition,the article pointed out that the framework should take the paradigm of technologyphilosophy of culture as its research paradigm,and then construct its analysis in four dimensions including utensil,behavior,system and value,which needs to adopt field survey method from cultural anthropology and the method of synthesis based on the disciplines as its research methods.