期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
功能理论视域下景点牌示解说的汉英翻译
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文以功能翻译理论为基础对英语景点牌示解说进行了语篇分析,阐明了英语景点牌示解说的文本功能和语言特点。通过对英汉两种语言在语言系统、语言结构和文化等多方面差异的对比,探讨了景点牌示解说汉英翻译的策略。
作者
王芳
机构地区
沈阳师范大学外国语学院
出处
《文教资料》
2017年第25期42-43,共2页
关键词
景点牌示解说
文本特点
翻译策略
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
3
1
曾丹,陆志军.
景点牌示解说的文本特点与汉英翻译[J]
.吉林广播电视大学学报,2011(10):119-121.
被引量:2
2
黄建玲.
泰山旅游景点牌示解说英译分析[J]
.中国科技翻译,2016,29(1):47-49.
被引量:7
3
许艳平.
旅游景区牌示解说英译的问题与对策探析[J]
.教育观察,2017,6(10):88-89.
被引量:3
引证文献
1
1
龙梦培,李亮.
广西民族博物馆旅游景点牌示解说英译探析[J]
.山西青年,2019,0(16):79-80.
1
刘素琴.
叙事性作品教学内容选择的实践与思考[J]
.语文教学通讯(小学)(C),2017(11):66-67.
2
邱海云.
抓线索 抓关键 抓矛盾[J]
.小学科学,2017(7):126-126.
3
田亚亚,杨娇.
多维整合原则视角下的旅游牌示解说词汉英翻译——以金丝大峡谷景区为例[J]
.湖北第二师范学院学报,2017,34(7):116-120.
4
陆丽娜.
低年级随文识字教学策略[J]
.课程教材教学研究(小教研究),2017,0(9):81-81.
5
周文炉.
基于文本特点 重视积累表达[J]
.教师,2017,0(30):75-76.
6
杨帆.
主体间性理论视域下思想政治教育生活化研究[J]
.湖北函授大学学报,2017,30(5):67-68.
7
赵艳芳.
中西方思维方式差异对汉英翻译的影响[J]
.晋城职业技术学院学报,2017,10(6):81-82.
被引量:2
8
吴超凡.
媒介融合时代综艺节目播音主持的语言特点及发展探析——以网络综艺节目《吐槽大会》为例[J]
.新媒体研究,2017,3(21):117-118.
被引量:16
9
尹蔚彬.
词汇借用对语言结构的影响[J]
.玉溪师范学院学报,2017,33(1):52-56.
被引量:1
10
严大为.
从功能翻译理论看汉语旅游文本翻译——以《关帝神工:开封山陕甘会馆》为例[J]
.校园英语,2017,0(36):196-198.
文教资料
2017年 第25期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部