与谢野晶子女性自觉与解放思想的发展轨迹

The Development Track of Yosano Akiko's Female Consciousness and Liberation

女性自觉与解放是与谢野晶子女性观的核心内容。她的女性自觉和解放思想的形成经历四个时期:萌生"自我觉醒"的文学启蒙期、张扬"自我解放"的恋爱憧憬期、崇尚"女权主义"的旅欧观察期和践行"女权理念"的归国评论期。这四个时期的女性自觉与解放思想的积累与发展,为日后其女性观的丰富与提升起重要作用,她的女性观对中国妇女运动和思想解放产生较大的影响。

Female consciousness and liberation is the core content of Yosano Akiko＇s female view. The thought of female consciousness and liberation of Yosano Akiko was gradually formed in four stages, namely, the period of literary enlightenment when she grew the consciousness of ＂self-awakening＂, the period of longing for love when she displayed ＂self-liberation＂, the observation period of traveling in Europe when she advocated ＂feminism＂ and the period of returning to Japan to implement ＂feminist idea＂. The growth and development of female consciousness and liberation in these four stages laid a solid foundation for Yosano akiko＇s view of woman in the future. Her view of female had a great influence on Chinese women＇s movement and liberation.