娄底与相关市州经济发展对比分析与思考

Comparative Analysis of Economic Development Between Loudi and Other Relevant Cities

近几年,随着转型升级的持续深入,娄底经济呈现企稳回升、稳中向好的发展态势,经济增长总体快于全国,略低于全省平均水平,但与同方阵兄弟市州、全国同类资源型城市比,娄底经济转型升级步伐仍然偏缓。下阶段,要盘活存量、培育增量,做大经济总量,加强科技创新和人才引进,优化经济发展环境,补齐经济发展短板,推动"加速转型、奋力赶超"。

In recent years, Loudi＇ s economy has registered stable performance with good momentum for growth as the continu- ous deepening of transformation and upgrading. Loudi＇ s economic growth is generally faster than the national average and slightly slower than the Hunan＇ s average, but its economic development pace of transformation and upgrading is still slow when compared with the similar cities of Hunan and the similar resource-based cities of China. In the next stage, Loudi will promote the policy of ＂accelerating economic transformation and struggling to catch up＂ by strengthening scientific and technological innovations and talent introductions, optimizing the economic development environment and improving weak iinks of the economic development.