河西古代的土贡--以史志资料为中心的考察

Local Products Tributes from Hexi in Ancient Times-A Survey Centered Around Historical Records References

汉唐以来河西作为西北重要的战略经济区,也是中央政府土贡方物的主要贡纳地。土贡包括食品饮品、日用品、药材、矿物原料4大类20多种,涉及河西民众生产生活的方方面面。土贡一定程度上在体现河西经济的优势和特色的同时,也反映出区域经济发展的历史水平。

Since the Han and Tang Dynasty,Hexi,as an important strategic economic region in the northwest,has also been a major source of local products tributes for the central government.These local products tributes include 4 categories and more than 20 kinds of things such as food and drinks,daily necessities,medicinal materials,and minerals,covering many different aspects of people's lives and production in the Hexi region.Local products tributes,while to a certain extent showcase the strengths and features of Hexi economy,also reflect the historical level of regional economic development.