全域旅游背景下小城镇公共空间的更新模式——北京龙湾屯镇双源湖公园规划设计的实践与思考

Pattern of Small Town's Public Space in the Background of Region-based Tourism: Practice and Reflection of Shuangyuanhu Park Planning and Design

作为一种新的区域发展理念和模式,全域旅游已被提升为国家战略。北京市顺义区龙湾屯镇双源湖公园的更新改造以"全域旅游"为切入点整合区域资源,以"生态修复"改善水的生态系统,以"功能提升"满足人的活动需求,以"文化传承"弘扬地域的特色文化。通过更新改造,既完善了全域旅游的形象和网络,又提升了城镇空间品质,更激发了城镇活力。

As a new idea and pattern of regional development, Reglon-based tourism has been promoted to national strategy. The Renewal of Shuangyuanhu park integrates regional resources taking ＂ Region-based tourism＂ as the breakthrough point, improves water ecosystem based on concept of ＂ecological restoration＂, meets the needs of people activities by ＂promotion of function＂, carries forward the characteristics of regional culture in order to ＂Inherit culture＂. It is not only improve the image and network of Region-based tourism, but also improve the quality of the Public space, inspire vitality of small town.