鼻烟壶内画在现代玻璃艺术语境下的传承与创新

Inheritance and Innovation of Snuff-bottle's Inside Painting in the Context of Modern Glass Art

鼻烟壶内画采用"背画"的手法,在透明或者半透明的壶体内部进行绘画的一门综合艺术,题材选取与传统的人物、花鸟、山水等元素。笔者尝试在现代玻璃艺术的范畴内,寻找鼻烟壶内画的艺术表现的突破口,融合当代艺术潮流下的元素,在题材、形式以及功能上做出与时俱进的创新。

A snufF-bottle with inside painting is a comprehensive art which accept the method of reversepainting to draw inside of the transparent or semi-transparent bottle. Figures, flowers ＆ birds, landscape arethe main subjects for snuff-bottle. This essay tries to find a way out for the art performance of snuff-bottlewith inside painting within the range of modem glass art and make the innovation on the subjects, formatand function combining the contemporary art elements.