期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
阿玛菲宣言
Amalfi Manifesto
原文传递
导出
摘要
意大利电影中演员的配音问题,可回溯到有声电影的诞生之初。这篇宣言发布在阿玛菲(Amalfi)的一次电影声音研讨会上,许多20世纪60年代重要的意大利电影人均表明立场反对配音,认为这项实践可能会毁掉意大利电影创作中艺术所做出的全部努力,致使电影为制作人和发行商打开通往意识形态操控的大门。
作者
米开朗基罗·安东尼奥尼
贝纳尔多·贝托鲁奇
皮埃尔·保罗·帕索里尼
吉洛·彭特克沃
马可·贝罗奇奥
维托里奥·科塔法维
维托里奥·德·西卡
阿伯特·拉图尔达
阿尔弗雷多·莱奥纳蒂
瓦伦蒂诺·奥尔西尼
布鲁诺·龙迪
弗朗西斯科·罗西
保罗·塔维亚尼
维托里奥·塔维亚尼
谷壮(译)
机构地区
不详
北京大学艺术学院
出处
《北京电影学院学报》
CSSCI
北大核心
2017年第5期76-76,共1页
Journal of Beijing Film Academy
关键词
电影的意识形态
后期同步配音
译制片
分类号
J912 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
齐雨菡,康若彤.
当代中国译制片发展概述(1995—2012)[J]
.中国报业,2017,0(18):69-69.
2
徐炯.
为什么还要办书展[J]
.出版与印刷,2017(3):1-2.
3
陈慰.
我为译制片狂[J]
.文史博览,2017(12):58-59.
4
吴偲.
意大利电影中的形式美学探究[J]
.今传媒,2017,25(9):91-92.
5
云起君.
一代观众的美好记忆 回望译制片的黄金年代[J]
.大众电影,2017,0(11):104-109.
6
澳法院命令互联网提供商屏蔽盗版网站[J]
.青年记者,2017,0(28):86-86.
7
魏丽娜.
经典译制片:外国文学经典的影像重构与性格配音[J]
.浙江社会科学,2017(9):139-145.
被引量:2
8
李树.
旧连环图画小谈[J]
.美术,1960(4).
9
王天明.
意识形态操控下仪式口译中译者主体性研究[J]
.校园英语,2017,0(31):229-230.
10
姜丹,鲍艳丹,李春华.
新形势下专业教师与思政教育工作者协同育人研究[J]
.文教资料,2017(23):136-137.
被引量:7
北京电影学院学报
2017年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部