“一带一路”战略背景下西夏文化翻译传播模式构建

Mode Construction of Spreading Xixia Culture Through Translation under the Background of One Belt and One Road Initiative

自习近平书记提出共建"一带一路"战略构想之后,随着我国新一轮对外开放和沿线国家共同发展的浪潮,宁夏成为"一带一路"的战略支点。作为宁夏文化的重要组成部分,西夏文化对宁夏的发展有着举足轻重的作用。翻译在本质上与文化传播密不可分,本文引进传播学相关原理,尝试构建西夏文化翻译传播模式,以期为西夏文化的翻译传播和发展提供借鉴。

Since the president Xi presented One Belt and One Road Initiative, Ningxia became strategical support for China＇ s new round of opening-up and the joint development of countries along the belt and road. Xixia culture plays an important role in the development of Ningxia. Essentially, translation is closely related with euhure, this paper tries to construct the mode of spreading Xixia culture through translation under the theory of Communication Studies for spreading and developing Xixia culture.