澜沧县拉祜族对植物命名的初步研究

以云南省澜沧县南岭乡的调查为基础,初步研究了当地拉祜族对于野生植物的命名模式。本次调查共记录了当地227种野生植物的拉祜名。研究结果发现:当地植物的拉祜名中无单个词的植物名,普遍为双词、三词、四词、五词等形式,但以三、四词为主。当地拉祜族植物名与通用植物种类对应关系有"一对一"、"二对一"、"三对一"、"一对多"四种关系,即除了一个拉祜名对应一种分类学意义上的植物外,也存在两个或三个拉祜名对应一种植物,以及一个拉祜名对应多种植物的现象;出现这种对应关系主要原因包括一些分类学相近的植物种类在当地拉祜名中并没有被做作为单独的种看待。这些发现具有比较重要的民族植物学研究价值,即拉祜族命名的种与分类学的种有明显的差别,在做药用等方面植物资源利用时,应当在民族植物学调查基础上,对植物进行分类学的准确鉴定。