摘要
本文以浙东传统村落民居建筑为调研对象,通过对国内外优秀案例的研究分析,针对性地提出"在地"设计理念;强调传统民居建筑的改造设计应以平衡现代生活方式和继承传统文化为主旨,以创造具有空间创新性和场所认同感的聚落空间为目的;使乡村民居建筑在时间的继承上与空间共生,影响并促进传统村落的生长和发展。
This paper takes the traditional residential buildings in eastern Zhejiang as research object, through the analysis of outstanding cases at home and abroad, and puts forward "in-sute" design concept. It stresses that the alteration and design of traditional residential buildings should be based on the balance of modern lifestyle and the inheritance of traditional culture, It aims to create a settlement space with spatial innovation and identity. So that the inheritance of time of rural residential buildings can coexist with space, influence and promote the growth and development of traditional villages,
出处
《设计》
2017年第24期140-141,共2页
Design
关键词
“在地”设计
民居建筑
传统村落
"in-sute" design
Residential buildings
Traditional villages