我国城市新区产城融合状态、经验与路径选择

The Status-quo, Experience and Path of City-industry Integration of New District in China

从产城融合的提出与内涵出发,依据产业与城镇化协调发展三种状态类型判断我国城市新区产城融合发展程度较低,表现为滞后城镇化特征。通过梳理和总结深圳坪山新区、上海青浦新城和四川天府新区三个新区促进产城融合的做法,研究认为我国城市新区产城融合发展要把握特色小镇建设机遇,以新区综合发展规划为基础;以促进人口市民化为核心促进生产空间和生活空间融合,提升人口在新区居留意愿和获得感;强化交通、基本公共服务配套建设,促使具有单一产业发展功能的园区转型为集现代高端产业、居住商业生活为一体的新城区,实现新区人口与产业、城镇化良性互动发展。

Based on the development and meaning of city-industry integration and the three types of such development, it is estimated that the degree of city-industry integration in new district is low, lagging behind in the urbanization process. The paper summarizes the practices of Pingshan in Shenzhen, Qingpu in Shanghai and Tianfu in Sichuan. It is concluded that the opportunity of city-industry integration is integrated city planning, while the core is citizenization in order to converge production space and living space. Moreover, transportation and fundamental public service should be strengthened to attain positive interaction among population, industries and urbanization in the new districts.