西方传教士与海州地区近代教育

On Western Missionaries and the Modern Education in Haizhou

近代西方传教士在清末民初进入海州地区建堂传教并借学布道,担负着传教与教学的双重使命,不仅培养了一批有着深刻宗教观念的本土传道者,也培养了一批新式的人才,为海州地区的中西文化交流与融合做出了一定的贡献。从史料与档案入手,梳理西方传教士在海州地区创办西式教育的情况,有助于了解西方传教士对海州地区社会及文化教育等领域的影响。

The western education was created by the missionaries with their coming to modern China in the area of the Haizhou.The mission schools trained lots of local missionaries and educated a large number of modern intellectuals for modern Haizhou.This paper starts with historical documents,describes the western education created by missionaries,and explores the influence to the missionaries of the society and public cultural education system in Haizhou.