从电子媒介看文学知识的演变

A Study of the Evolvement of Literary Knowledge from the Perspective of Electric Media

电子媒介以特殊的信息生产形式,与文化生产、文化产业形成密不可分的关系,兴起电媒时代的新型文化。而这种电媒文化又直接影响了文学知识范型的转换、扩大与更新。电媒技术感知与电媒环境中文学的艺术感知同形同构,显现为现代主义文学内部的各种创作方法与艺术形式为电媒所塑造,它们与电媒属性存在对应关系。电媒带来文学知识改变的这一认知路径,有助于深入理解20世纪文学文化现象及其背后的动能与结构。

Electric media, a special production form of information which closely relates to cultural production and cultural industry, has shaped a new culture in the era of electric media. In return, the culture of electric media has also influenced the transition, expansion and renewal of literature and the knowledge paradigms related to literature. The technological perception of electric media is of the same structure with the artistic perception in the environment of electric media. Thus, those various creative methods or art forms inside the modernism are internally corresponded to and shaped by the electric media. This cognitive approach to the change of literary knowledge by the electric media helps to throw light on the dynamics and structure behind the phenomena of culture and literature in the 20th century.