“四个伟大”重要概括的科学内涵和内在逻辑

The Scientific Connotation and Internal Logic of the Four Greats

习近平总书记"7·26"重要讲话提出了"四个伟大"的重要概括,即进行伟大斗争、建设伟大工程、推进伟大事业、实现伟大梦想,已形成一个有机整体并贯穿于党中央治国理政新理念新思想新战略之中。"四个伟大"明确昭示了"要举什么旗、走什么路""以什么样的精神状态""担负什么样的历史使命""实现什么样的奋斗目标"等重要内容,彼此相互依存、相互促进,辩证统一和协调推进于中国特色社会主义实践。

The General Secretary Xi Jinping delivered a speech on 26th, July and put forward Four Greats, namely, to make great struggle, to build great project, to drive the great cause and to achieve great dreams. The Four Greats has formed a system and integrated in the new ideas and strategies of the Central Party＇ s governance. The Four Greats clearly indicates many important points： ＂what banner to hold, what road to take＂, ＂what spirit to have＂, ＂what historical missions to shoulder＂, and ＂what goals to achieve＂, and the like. All these aspects are interdependent, mutually promoted, dialectically united and coordinated to advance the socialism with Chinese characteristics.