JAMA“针刺联合克罗米芬治疗多囊卵巢综合征不孕症”引发的思考

Some issues from Effect of acupuncture and clomiphene in Chinese women with polycystic ovary syndrome in JAMA

为了避免引起国际专家和学者们对针灸临床疗效的质疑,笔者结合传统中医针灸理论和现有针灸研究报道,对2017年6月发表于JAMA的"针刺联合西药克罗米芬治疗多囊卵巢综合征不孕症"一文,从试验设计、针刺疗效和结果解读3个方面进行剖析并提出疑问,同时对针灸临床研究的未来发展提出几点思考和建议。

In order to avoid international experts and scholars questioning the clinical effect of acupuncture, based on the traditional acupuncture theory and research reports, some questions are proposed from the research design, acupuncture effect and outcome explanation on the study of Effect of acupuncture and clomiphene in Chinese women with po]yeystie ovary syndrome published in JAMA in June 2017. And some thoughts and suggestions for the future development of the clinical acupuncture study are showed.