新时代社会主要矛盾背后的必然逻辑

The Inevitable Logic behind the Main Contradictions in the New Era

生产力的不断发展将中国特色社会主义由"新时期"推进到"新时代"。随着时代的跃迁,社会主要矛盾转化为"人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾"。十九大对主要矛盾的认识,是依据马克思主义唯物史观与唯物辩证法的内在逻辑,并在把握时代发展变迁的基础上作出的科学论断,蕴含着深刻的现实与理论的必然逻辑。化解新时代的主要矛盾,必须以解决贫富差距问题为着力点,通过在生产关系领域推行分配正义来解决不平衡不充分的发展问题,满足人们对美好生活的需要。

The continuous development of productive forces has promoted the socialism with Chinese characteristics into a"new era"from a"new phase".With the transition of the times,the main contradiction of society has been transformed into"the contradiction between the people's ever-increasing good life needs and the unbalanced development".The identification of the main contradiction of society by is a scientific conclusion made in the 19th National Congress of CPC based on the internal logic of Marx's historical materialism and materialist dialectics and the grasp of the development and changes of the times,which contains the profound inevitable logic between reality and theory.To resolve the main contradiction of the new era,we must focus on dealing with the problem of wealth gap.By promoting distributive justice in the field of productive relations,we can solve the problem of unbalanced development and hence meet people's needs for a good life.