“新时代中国特色社会主义思想”的多维解读

The Multidimensional Interpretation of“Socialism with Chinese Characteristics in the New Era”

"新时代中国特色社会主义思想"是十九大报告极为重要的新概念,它是基于中国特色社会主义进入新时代、中国特色社会主义思想体系获得重大进展而进行的新概括、新提炼。其完成式具体指十八大以来,以习近平总书记为核心的中国共产党深化对执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律的认识,所形成的一系列治国理政新理念、新思想、新战略;除完成式外,它还有既往史和现在时。它是马克思主义中国化的"又一次飞跃",是两种意义上"时代之思"的交融,它融马克思主义中国化最新成果、中国特色社会主义理论体系最新境界、21世纪世界马克思主义最新贡献为一体,同时具有科学性、时代性、实践性、革命性,具有诸如政治动员、行动指南、精神支柱、评判标准等多种具体实践功能。它是科学社会主义理论逻辑和中国社会发展历史逻辑良性互动、实践优位、问题导向共同作用的结果,这也是它未来进一步发展的重要保障。

Socialism with Chinese characteristics in the new era"is a very important new concept in the report of the 19th CPC National Congress.It is a new generalization and a new refinement based on the socialism with Chinese characteristics going into a new era and the ideological system of socialism with Chinese characteristics making significant progress.Its completion form concretely refers to a series of new ideas,new thoughts and new strategies of governing the country,formed by deepening the understanding of the governing law,the law of socialist construction and the law of human society development of the Communist Party of China with Xi Jinping as the core.In addition,it also has history and present tense.It is"another leap forward"of the sinicization of Marxism and the blending of"thinking of the era"in two meanings.It integrates the latest achievements of the sinicization of Marxism,the latest state of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics and the latest contributions of world Marxism of the 21st century as a whole,which simultaneously has the features of scientificity,epoch,practicalness and revolution with practical functions such as political mobilization,action guide,spiritual support and evaluation standards.It is the result of many factors acting together——the benign interaction between the theoretical logic of scientific socialism and the historical logic of China’s social development,the priority of practice and the idea of problem-oriented,which is an important guarantee for its further development in the future.