农村产权治理机制创新释放改革发展新动能

The innovation of rural property rights governance mechanism releases new functions of reform and development

在深入推进农业供给侧结构性改革的重要时期,农村土地制度改革创新是激活农村资产价值的基础和前提,成为解决我国三农问题的重要突破口。农村产权制度是农村治理的基础和最重要的内生动力机制。完善农村集体产权法律制度,建立经济发展新常态下适应市场经济发展要求的现代农村集体产权制度,创新集体产权治理机制,建立健全权利和责任对称、执行运作程序规范的农村产权体制机制,将极大释放农村发展改革新动能,对于解决农村经济发展动力不足等问题具有重要战略意义。

In the important period of deepening the structural reform of agricultural supply side,the reform and innovation of rural land system has become an important breakthrough to solve the problems of agriculture, rural areas and farmers, and the basis and premise of activating the value of rural assets. Rural property right system is the foundation of rural governance and the most important endogenous dynamic mechanism. To improve the rural collective property rights legal system, establish modern system of rural collective property system that adapts to the requirements of market economy under the new norm of economic development, innovate collective property rights governance mechanism,and establish and improve the rural property rights system with symmetric rights and responsibilities, normative operation procedure will greatly release new energy for the reform of rural development, having important strategic significance for solving the problems of insufficient rural economic development momentum.