摘要
《诗经》与《儒林外史》在刻画女性形象、展现女性风采思想等方面具有诸多异曲同工之处。即或诗歌中抒情女主自我情感的真情流露,抑或小说中"绿叶"陪衬般在封建礼教约束下女性真实状态的完美呈现,均强烈传达了自《诗经》发端,至《儒林外史》延展的女性意识。女性的自我独立意识、道德教化意识、生存依附意识等,均客观再现了儒家道统盛行下女性的真柔情、真悲情、真性情。
Book of Songs and Rulin Waishi have many similarities on the depiction of female images and show- ing female style thoughts. Poetry or lyric heroine emotional feelings, or in the novel ＂green-foil＂ like in the feudal ethics under the constraints of women＇ s state of the perfect present, strongly conveyed a strong message of the fe- male consciousness started from Book of Songs and extended to Rulin 1Vaishi. Women＇s consciousness in self inde- pendence, moral, survival attachment and objective representation of the Confucian orthodoxy popular female ten- derness shows women＇s real sadness and temperament.
出处
《陇东学院学报》
2017年第6期20-23,共4页
Journal of Longdong University
关键词
女性
自我独立意识
道德教化意识
生存依附意识
female
self independent consciousness
moral education consciousness
living attachment con-sciousness
